sense presentar batalla adv
- without a fight
Resultats de la cerca per a «sense presentar batalla»
Exemples d’ús (fonts externes)
| There are circumstances under which one cannot withdraw without giving battle. | Hi ha circumstàncies en què hom no pot fugir sense presentar batalla. |
| Font: NLLB | |
| There they were accused of intentional disorganization of defense and retreat without battle, sentenced as traitors, and executed. | Allà van ser acusats de desorganització intencionada de la defensa i de retirar-se sense presentar batalla, sentenciats com a traïdors i sent executats. |
| Font: wikimatrix | |
| When the French were finally ready to advance, the start of heavy rains prevented an effective pursuit and the Imperial forces were able to escape without a battle. | Quan els francesos finalment estigueren preparats per avançar, el començament d’unes pluges persistents els impediren fer una persecució efectiva i les forces imperials pogueren escapar sense presentar batalla. |
| Font: wikimatrix | |
| A line of distinction should be drawn, between English soldiers taken in battle, and inhabitants of America taken in arms. | Caldria traçar una línia de distinció entre els soldats anglesos presos en batalla i els habitants d’Amèrica presos en armes. |
| Font: riurau-editors | |
| Solves problems quickly, without making excuses. | Resol els problemes amb rapidesa i sense presentar excuses. |
| Font: MaCoCu | |
| It is always better to compel the enemy to retreat than to hide oneself without a battle. | Sempre és millor obligar l’enemic a retirar-se que fugir sense plantejar batalla. |
| Font: MaCoCu | |
| On the contrary, it is a war with no line of combat, no confrontation and no rearguard—ultimately a war with no battle: pure strategy. | Al contrari, és una guerra sense línia de combat, sense enfrontament ni rereguarda; en última instància, una guerra sense batalla: pura estratègia. |
| Font: MaCoCu | |
| Without law, without government, without any other mode of power than what is founded on, and granted by courtesy. | Sense llei, sense govern, sense cap altra forma de poder que la que és concedida i atorgada per cortesia. |
| Font: riurau-editors | |
| Prosecutors assume the charges are true without presenting evidence. | Els fiscals assumeixen que els càrrecs són certs sense presentar proves. |
| Font: MaCoCu | |
| His adoptive parents both unsuccessfully ran for local office. | Els seus pares adoptius van presentar-se sense èxit a l’oficina local. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |